Question 1

사랑 폴리곤이 뭔가요?

Accepted Answer

누군가에게 반했던 곳에 하트를 놓으세요. 첫 데이트, 첫 키스, 한 번의 연애 전부. 가장 바깥쪽 하트들을 이으면 그게 바로 사랑 폴리곤, 지도 위에 그려진 내 연애의 모양이에요. 새 도시에서 누군가를 추가하면 폴리곤이 자라요.

Question 2

면적은 어떻게 계산하나요?

Accepted Answer

폴리곤은 모든 하트를 감싸는 가장 작은 볼록 도형(볼록 껍질)이에요. 면적은 지구의 곡면 위에서 km²로 재고, 축구장부터 나라 하나까지 익숙한 것과 비교해 보여 줘요.

Question 3

내 데이터는 비공개인가요?

Accepted Answer

네. 계정도, 데이터를 보관하는 서버도 없어요. 추가한 모든 것(별명, 장소, 날짜, 사진)은 이 기기의 브라우저에 암호화되어 저장되고 저희에게 전송되지 않아요. 지도는 OpenFreeMap, 장소 검색은 Photon을 쓰며, 이들은 보고 있는 지도 영역과 검색한 글자만 받아요. 자세한 내용은 개인정보 처리방침을 보세요.

Question 4

AI를 쓰나요? 내 구글 계정으로 무엇을 하나요?

Accepted Answer

AI는 어디에도 쓰지 않아요. 앱은 이미지를 생성하거나 편집하거나 분석하지 않고, 은밀하거나 성적인 이미지를 위한 곳도 아니에요. 앱에 들어가는 이미지는 내가 선택적으로 넣는 내 프로필 사진뿐이고, 기기에서 카드용 동그란 스티커로 잘려요. 구글은 내가 선택할 때만 써요. 드라이브 동기화는 지도의 암호화된 백업을 앱 전용 숨김 폴더(drive.appdata 권한)에 저장하고, 앱은 다른 파일, 메일, 연락처 등 계정의 다른 내용을 전혀 볼 수 없어요. 자세한 내용은 개인정보 처리방침에 있어요.

Question 5

공유 카드에는 무엇이 보이나요?

Accepted Answer

지도 위 폴리곤, 통계, 그리고 내 사진이나 Polly가 들어간 스티커요. 메모는 절대 보이지 않고, '하트 위에 이름 표시'를 켜지 않으면 이름도 나오지 않아요(먼저 당사자에게 물어보세요). 지도는 폴리곤에 맞춰 확대되니 작은 폴리곤은 거리까지 보일 수 있어요. '정확한 장소 흐리게'를 켜면 각 하트를 최대 약 3.5km 옮겨요. 카드는 휴대폰에서 만들어지고, 공유하지 않으면 아무것도 업로드되지 않아요.

Question 6

폴리곤 영상을 만들 수 있나요?

Accepted Answer

네. 공유 → 영상. 가장 오래된 연애부터 오늘까지 월 카운터가 흐르는 동안 하트가 하나씩 나타나고 폴리곤이 자라요. 속도를 고를 수 있고(기본은 1초에 2개월), 영상이 인스타그램 스토리나 WhatsApp 상태가 허용하는 길이를 넘으면 알려 줘요. 영상은 휴대폰에서 만들어지고(브라우저가 지원하면 MP4, 아니면 WebM) 아무것도 업로드되지 않아요.

Question 7

왜 날짜를 꼭 넣어야 하나요?

Accepted Answer

날짜는 하트를 이야기로 바꿔 줘요. 함께한 평균 기간, 가장 긴 연애 같은 기간을 알려 주고, 타임랩스도 날짜로 움직여요. 연도와 월이면 충분하고 일은 선택이에요. 아직 진행 중이라면 '진행 중'에 체크하세요.

Question 8

무료인가요?

Accepted Answer

네, Bizarre Love Polygon은 무료예요. 분명하게 표시된 약간의 광고(지도 위에는 절대 안 나와요)와 자율 후원으로 운영돼요.

Question 9

여러 기기에서 쓸 수 있나요?

Accepted Answer

네. 설정 → 구글 드라이브 동기화는 내 구글 드라이브에 암호화된 사본을 저장해요. 이 앱만 볼 수 있는 숨김 폴더에요. 첫 기기가 비밀 동기화 키를 만들어서 정하거나 기억할 건 없어요. 기기를 추가하려면 이미 연결된 기기에서 '다른 기기 추가'를 누르고 새 기기의 카메라로 QR 코드를 스캔한 뒤, 거기서 같은 구글 계정을 연결하세요. 컴퓨터에서는 QR 아래에 보이는 코드를 입력하면 돼요. 그다음부터 변경 사항은 저절로 동기화돼요. 드라이브 동기화는 bizarre.lovepolygon.com에서 작동해요.

Question 10

복구 코드가 뭔가요?

Accepted Answer

드라이브 동기화를 처음 켜면 앱이 복구 코드를 한 번 보여 줘요. 드라이브 사본을 여는 열쇠예요. 모든 기기를 잃었을 때만 필요하니 메모나 비밀번호 관리자에 보관하세요. 이 코드가 없으면(연결된 기기도 없으면) 누구도 드라이브 사본을 열 수 없어요. 저희도요.

Question 11

데이터를 안전하게 지키거나 새 폰으로 옮기려면?

Accepted Answer

가장 쉬운 건 위의 드라이브 동기화예요. 쓰지 않는다면 설정에서 문구로 암호화한 백업 파일을 저장하고, 새 기기에서 같은 문구로 '파일에서 복원'하세요. 가끔 백업해 두세요. 특히 아이폰에서는 브라우저가 웹사이트 데이터를 지울 수 있어요.

Question 12

앱을 잠글 수 있나요?

Accepted Answer

네. 설정 → 앱 잠금. 4~8자리 PIN을 정하면 데이터가 그 PIN으로 암호화돼서, PIN 없이는 누구도 열 수 없어요. 저희도요. PIN은 이 기기의 드라이브 동기화 키도 지켜 주니, 기억할 건 PIN 하나뿐이에요. 백그라운드에서 1분이 지나거나 '지금 잠그기'를 누르면 다시 잠겨요. 잊어버린 PIN은 복구할 수 없어요. 데이터를 되찾는 방법은 드라이브 동기화나 백업뿐이에요.

Question 13

휴대폰에서 덜 티 나게 할 수 있나요?

Accepted Answer

네. 설정 → 눈에 안 띄는 모드는 앱 이름과 아이콘을 무난한 것('장소')으로 바꿔요. 홈 화면에 앱을 추가하기 전에 켜세요. 완전히 따로 쓰는 지도가 필요하면 설정에서 비밀 주소를 만드세요. 주소마다 그 기기에 자기 지도가 저장돼요.

Question 14

실제 사람을 추가해도 되나요?

Accepted Answer

실명 대신 별명을 쓰세요. 지도에 있는 사람들을 포함해 누구에게나 사생활이 있어요. 공유 카드에는 직접 켜지 않는 한 이름이 나오지 않고(당사자의 동의가 있을 때만 켜세요), 무엇을 올릴지는 내 선택이니 따뜻하게 써 주세요. 허용되지 않는 일은 이용약관에 있어요.

Question 15

어떤 언어를 지원하나요?

Accepted Answer

영어, 중국어, 스페인어, 프랑스어, 포르투갈어, 일본어, 한국어예요. 앱은 브라우저 언어를 따르고, 설정에서 언제든 바꿀 수 있어요.

Question 16

전부 삭제하려면?

Accepted Answer

설정 → 모두 삭제. 이 기기에서 사람, 장소, 사진, 암호화 키를 지워요. 되돌릴 수 없어요. 드라이브 동기화를 켰었다면 드라이브 사본은 남아 있으니, 구글 드라이브 → 설정 → 앱 관리 → Bizarre Love Polygon → 옵션 → '숨겨진 앱 데이터 삭제'에서 지우세요.

Question 17

버그를 발견했어요. 어떻게 알리나요?

Accepted Answer

설정 → '버그를 발견했나요?'를 누르면 info@lovepolygon.com으로 보내는 메일이 열려요. 기술 정보(앱 버전, 브라우저, 화면)만 담기고 사람이나 장소 정보는 들어가지 않아요. 이 주소로 직접 보내도 돼요.