Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 10 octobre 2026

đź’— Ouvrir l'appli

En bref

Bizarre Love Polygon est une appli gratuite, pour les adultes, pour s’amuser. Ce que tu ajoutes reste sur ton appareil et relève de ta responsabilité. Utilise des surnoms, respecte les personnes de ta carte et n’utilise jamais l’appli pour suivre, exposer ou blesser quelqu’un. L’appli est fournie telle quelle, sans garantie.

Qui sommes-nous, et acceptation

Bizarre Love Polygon (lovepolygon.com) est réalisé par nubuza (« nous »). En utilisant l’appli, tu acceptes ces conditions et la politique de confidentialité. Si tu n’es pas d’accord, ne l’utilise pas.

Âge

Tu dois avoir 18 ans ou plus pour utiliser Bizarre Love Polygon.

Ton contenu t’appartient, et engage ta responsabilité

Tout ce que tu ajoutes (surnoms, lieux, dates, notes, ta photo) est stocké sur ton propre appareil, et dans ton propre Google Drive si tu actives la synchronisation. Nous ne le recevons jamais, ne pouvons pas le voir et ne le vérifions pas. Toi seul décides de ce que tu ajoutes et tu en es responsable, y compris du respect des lois qui s’appliquent à toi, comme celles sur la vie privée et la protection des données d’autrui.

Respecte les personnes de ta carte

Utilise l’appli seulement pour tes propres souvenirs, avec bienveillance. Tu ne dois pas l’utiliser pour :

  • suivre, pister, harceler, menacer ou intimider quelqu’un, ou noter oĂą se trouve quelqu’un Ă  son insu ;
  • rĂ©vĂ©ler l’identitĂ©, l’adresse, l’orientation sexuelle, la santĂ© ou la vie privĂ©e de quelqu’un, ou humilier ou « outer » quelqu’un, dans une carte, une vidĂ©o ou toute autre publication ;
  • ajouter le vrai nom ou des informations identifiantes de quelqu’un Ă  ce que tu partages sans son consentement ;
  • utiliser des photos d’autres personnes sans leur permission ;
  • faire quoi que ce soit d’illĂ©gal, ou aider quelqu’un Ă  le faire.

Les cartes et vidéos ne montrent aucun nom sauf si tu le choisis, et « Flouter les lieux exacts » déplace chaque cœur, mais ce que tu publies, et où, est ta décision et ta responsabilité.

Partager

Quand tu partages une carte ou une vidéo, tu la publies sur un autre service (Instagram, WhatsApp, TikTok…) selon ses règles. Tu dois avoir le droit de partager tout ce qu’elle contient, y compris la photo du sticker.

N’attaque pas le service

N’essaie pas de casser, surcharger, aspirer ou contourner la sécurité de l’appli ou des services qu’elle utilise, et ne t’en sers pas pour envoyer du spam ou des logiciels malveillants.

Fais des sauvegardes : les données perdues ne se récupèrent pas

Tes données vivent dans ton navigateur, et les navigateurs peuvent effacer les données des sites (surtout sur iPhone). Garde la synchronisation Drive active ou fais des sauvegardes de temps en temps. Par conception, personne, nous compris, ne peut récupérer un code oublié, une phrase de sauvegarde oubliée ou un code de récupération perdu. Nous ne sommes pas responsables des données perdues.

Services externes

L’appli s’appuie sur des services tiers : Cloudflare (hébergement), OpenFreeMap et OpenStreetMap (la carte), Photon (recherche de lieux), Google (synchronisation Drive, publicités) et PayPal (dons). Leurs propres conditions s’appliquent quand tu les utilises, et nous ne pouvons pas garantir qu’ils seront toujours disponibles.

Publicités et dons

L’appli est gratuite et financée par la publicité. Les dons sont des cadeaux volontaires : ils ne sont pas remboursables et n’achètent aucune fonctionnalité, aucun droit ni service.

Nos droits, et ceux des autres

L’appli, son design, le nom Bizarre Love Polygon et la mascotte Polly appartiennent à nubuza. Données cartographiques © contributeurs d’OpenStreetMap, disponibles sous licence Open Database Licence. Les composants open source sont utilisés sous leurs propres licences. Tu gardes tous les droits sur ce que tu ajoutes ; tu ne nous en cèdes aucun, puisque nous ne le recevons jamais.

Pour s’amuser, tel quel

Bizarre Love Polygon est un divertissement. Les aires, distances et autres statistiques sont approximatives et ludiques, pas des faits sur lesquels s’appuyer. L’appli est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, dans la mesure permise par la loi. Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter l’appli, ou une partie, à tout moment.

Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, de la perte de données, ni de la façon dont toi ou d’autres utilisez l’appli ou ce qui est partagé avec elle. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité que la loi interdit de limiter, comme en cas de faute intentionnelle ou de faute lourde, ni tes droits de consommateur.

Modifications de ces conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la nouvelle version est publiée sur cette page avec une nouvelle date en haut. Si tu continues à utiliser l’appli après une modification, tu acceptes les nouvelles conditions.

Droit applicable et litiges

Ces conditions sont régies par le droit espagnol. Si tu utilises l’appli en tant que consommateur, tu conserves aussi la protection des lois impératives du pays où tu vis et tu peux saisir les tribunaux de ton domicile. Si une partie de ces conditions s’avère invalide, le reste continue de s’appliquer.

Contact

Questions sur ces conditions : info@lovepolygon.com.